dan den dan den :D

Banyak sekali imbuhan-imbuhan dalam bahasa Turki. Salah satunya adalah imbuhan –dan/den. Fungsi imbuhan -dan/ -den ada banyak yaitu :

1.  Dari.kata benda + dan/den. Contoh :

a.  Araba garajdan çıkıyor – mobil keluar dari garasi

b.  Sragenden geldim – saya datang dari Sragen

2.  Sebab atau alasan (karena). Kata benda + dan/den. Contoh :

a.  Adam konserden öldü – seorang pria tewas karena konser

b.  Kadın sıcaklıktan bayıldı – sorang wanita pingsan karena panas

3.  Tentang atau Hakkında

a.  Öğrenciler sınavdan bahsediyor – murid-murid membahas tentang ujian

b.  Öğrenciler sınav hakkında bahsediyor (artinya sama seperti di atas)

4.  Karşılaştırma atau Perbandingan

a.  İzmir Ankara’dan daha sıcak – Izmır lebih panas daripada Ankara

b.  Ben arkadaşımdan daha çalışkan – saya lebih rajin daripada teman saya

Jadi, objek yang akan dijadikan bahan perbandingan diimbuhi oleh dan/den dan kata daha disini memiliki arti lebih

5.  ‘Of’

a.  Arkadaşlarımdan biri – one of my friends

b.  Öğrencilerden ücü – 3 of students

6.  Zaman betiterci

a.  Şimdiden teşekkür ederim – dari sekarang saya berterima kasih

b.  O çantasını akşamdan hazırlıyor – dıa menyiapkan tasnya dari malam

My New Environment

My New Environment

Banyak yang bertanya-tanya mengenai universitas saya dan kota saya tinggal saat ini, yaitu Eskisehir. Eskisehir merupakan sebuah kota kecil yang terletak tepat di Barat Ankara, Ibu kota negara Turki. Kota ini terkenal dengan jumlah mahasiswanya yang banyak. Kalau kata abi saya, Eskisehir itu Jogjanya Turki dan pernah ada sebuah survey bahwa Eskisehir adalah kota yang nyaman untuk ditinggali.

Belajar Bahasa Turki :D

Ilmu kalau tidak kita bagi itu sangat disayangkan sekali. Selain tidak berguna juga mudah hilang dari ingatan kita. Oleh karena itu, saya juga ingin berbagi ilmu saya dalam belajar bahasa turki. Mari bersama-sama menghafalkan kata-kata baru. Karena saya pusing belajar sendiri.

kata benda (isim)

peri        peri

kösk        villa

bekçi       satpam

ön          atas

demir       besi

kira        sewa

uğur        keberuntungan

yuva        sarang, rumah

ökuz        lembu

kafadar     sahabat karib

avlar       mangsa

mağara      gua

küstah      kurang ajar

pençe       cakar

darbe       pukulan

darbesi     nadi

hal         perihal

kasabada    desa

geçim       mata pencaharian

kukla       boneka

dükkan      toko

tezgah      meja kerja

kafa        kepala

vücüt       badan

kuyu        galian

kümes       kandang ayam

bakım        perawatan

ahır         kandang

vakıf        yayasan, lembaga nirbala

hayalet     hantu

taş         batu

koru        hutan kecil

kulü        pondok, pos, bangunan kecil

kalau pembaca berminat nanti saya ajarkan lebih lanjut ya, ini si penulis lagi malas mau menjelaskan banyak-banyak. selamat belajar

sahabat sejati tak akan pernah mati

Sahabat sejati tak akan pernah mati

LELAHNYA DAFTAR ULANG – LEBIH SABAR, IKHLAS DAN TEGAR

10 septermber 2011

eskisehir, Turki

Kemarin ini saya mendapatkan pelajaran baru. Untuk menghadapi suatu hal kita harus siap ilmu, mental, tenaga, kesabaran, keikhlasan dan Tegar. Apapun keadaan yang saat itu kita hadapi baik susah maupun mudah. Karena semua urusan kita pasti selesai. Jangan biarkan pikiran keruh membuat kita putus asa dan membuat kita berhenti untuk menyelesaikan urusan kita. Usahakan kerjakan semuanya dengan pikiran yang tenang dan perlahan-lahan bukan terburu-buru karena kita tahu bahwa sifat terburu-buru adalah dari setan.

Mengapa saya berkata demikian? Karena kemarin saya sangat lelah karena daftar ulang dan sempat jengkel karena mengurusinya. Saya harus pergi ke bangunan-bangunan kampus yang berbeda untuk mengurusi ini dan itu. kampus ini sangat luas dan tidak ada sepeda motor seperti di indonesia. Alhasil kita harus jalan kaki kesana-kemari. Apalagi saat itu siang hari. Lelah dan panasnya membuat pikiran saya keruh. Saya menggerutu di dalam hati selama berjalan dan saat mengurusi dokumen-dokumen yang diperlukan. Meskipun pada kenyataannya semua itu banyak dibantu oleh abi saya.

Selamat datang di kehidupan yang baru

Eskisehir, Turki
6 september 2011

      Sudah empat hari saya berada disini. Saya tinggal sementara di sebuah apartmen yang bernama yunus emre. Sebuah apartmen yang sederhana dan mirip kost-kostan yang ada di indonesia. Disini banyak sekali apartmen-apartmen yang disewakan seperti yunus emre ini. karena daerah ini adalah daerah kampus. Jadi banyak sekali mahasiswa-mahasiswa yang tinggal disini.

      Beberapa hari belakangan ini saya sedikit shock dengan keadaan disini. Saya shock dengan semua fakta-fakta yang buruk mengenai daerah ini. namun alhamdulillah kini saya mencoba untuk lebih tenang dan enjoy serta memasrahkan semua kepada Allah SWT. Terima kasih kepada buku Al-kalimat miliki said nursy yang membuat saya untuk optimis dan memiliki pandangan yang baik terhadap apapun dan siapapun.

      Saya harus bersahabat dengan orang-orang dan lingkungan ini. meskipun kebanyakan mereka tidak suka dengan orang-orang yang seperti saya (jika mereka tahu) namun bukan berarti mereka membenci saya seutuhnya. Hanya perlu pintar-pintar saja menyembunyikan identitas saya yang notabene termasuk orang-orang yang taat beribadah (aamiin ya Rabb).